« DJIレポート電子版 | トップページ | 地震と図書館 »

2004.10.28

新潟中越地震と職員

散人の参加しているあるMLで新潟県のある市の職員の人が、「そっとしておいてください」と言ってたのが印象的だ。

もちろん、この発言は救援等のボランティアなどを拒絶しているのではない。災害にあった各自治体の職員は、職員としての災害への対応と個人としての対応の両方に負われており、極度に疲労している、というのが理由だ。

なるほどそうか、と思われる部分がある。

被災していない人々がどんどん被災地に入り込んだときに、その人たちに対応するのは自治体である。自治体にしてみれば、対応しなければならない人々が増えた、ということになる。このため、しなければならないことがどんどん増えていくことになるわけだ。善意がときには迷惑になる、ということだろう。

もう少し落ち着いて、安全が確認できてから多くの人に来てもらいたい、というのは、それはそれで十分理由のあることだろう。現在は余震が続いており、まだまだ災害が起こる可能性は残されている。そういうときの、被災地以外からの協力はどのようにしたらいいのか、そういうことを問いかけてもいるようだ。

また、協力を申し出る方にしてみれば、力をかせるのであるから、少しでも早く現地に入りたい、ということだ。特に、記録資料のたぐいは、放っておけばそのまま消滅してしまうことになりがちだ。これを何とかして救いたい、というのもまた当然のことだ。

現状では、災害の度合い、復旧の度合いを測りつつ、現地入りするタイミングを計っている段階だろう。そして、現地入りしたあと、記録資料の保全の作業にはいるわけだが、これには自治体の協力が欠かせない。

とにかく、早く余震がおさまってほしいと思う。余震が続く限り復旧作業は遅れてしまうからだ。

« DJIレポート電子版 | トップページ | 地震と図書館 »

コメント

被災地に入るボランティアさんに気をつけて欲しいことは、1)宿泊も自前で調達すること。2)食事も自前で調達すること。3)排泄も自前で処理すること。その上で現地の方々に何ができるかを考えて欲しいと思いますね。宿泊・食事そして排泄。これらに関して期待も要求もできない状態です。「ボランティアに来てやったんだから...」などとはくれぐれも思わないでくださいね。

まる3@山中湖さん

ありがとうございます。そうですよね、「ボランティアに来たのだから」という考えはいけませんよね。あくまでも「臨時の手伝い」なんですから。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/4836/1795287

この記事へのトラックバック一覧です: 新潟中越地震と職員:

» 新潟県中越地震6日目1 [きょうもつんどく中ココログ版]
地震のことを気にしてくださる全国の皆さん、ほんとうにありがとうございます。 早朝 [続きを読む]

« DJIレポート電子版 | トップページ | 地震と図書館 »

2017年12月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

催事カレンダー

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

図書の案内

  • 小川千代子著: 電子記録のアーカイビング
    日外アソシエーツ 213 p ; サイズ(cm): 210 x 148 \2,800
    電子記録は、怖い?! (★★★★★)
  • 小川千代子、高橋実、大西愛編著: アーカイブ事典
    大阪大学出版会 A5版 320頁 2500円 アーカイブの情報が一杯詰まった本。 (★★★★★)

雑誌記事速報

  • 雑誌記事速報
    Loading...